The Foreign Rights Department handles translation rights for all the UK book agents, Curtis Brown Australia and International Creative Management (ICM) and The Gelfman Schneider Agency in New York. The department handles over two hundred and fifty new titles each year, together with an active backlist, in over thirty territories.
Dowload our most recent Rights Guides here.
Curtis Brown Fiction catalogue
Curtis Brown Non-Fiction catalogue
For rights enquiries please contact your local co-agent (see co-agents index below) or contact Curtis Brown Foreign Rights Department:
Kate Cooper
Elizabeth Iveson
Helen Manders (ICM Books)
Katie McGowan
Daisy Meyrick (ICM Books)
Betsy Robbins
Stephanie Thwaites (Children's Agent)
Please note that Carol Jackson is on maternity leave until Spring 2010.
Sophie Baker, Vanessa Bloor and Valentina Fazio - Rights Assistants
Tel: +44 (0)20 7393 4425
Email: rightsinfo@curtisbrown.co.uk
Please note that for book-to-film rights information you should contact media@curtisbrown.co.uk
For a list of co-agents handling ICM Books please contact Valentina Fazio.
TERRITORIES LIST
ALBANIAN, BULGARIAN, SERBIAN and MACEDONIAN
Anna Droumeva
Andrew Nurnberg Associates
PO Box 453
1000 Sofia
Bulgaria
Tel/Fax: (2) 986 2819 e-mail: anas@tea.bg
CHINESE (complex)
Vicky Chen
Big Apple Tuttle-Mori Agency, Inc. - Taiwan Branch
16F, No. 866-8, Zhongzheng Road
Zhonghe City
Taipei County 235
Taiwan
Tel: 886 2 8228 7211 ext.102
Fax: 886 2 8228 6741 e-mail: vicky-chen@bigapple1-taipei.com
OR
Whitney Hsu
Andrew Nurnberg Associates International Limited
Taiwan Representative Office
10F, No.170, Sec.4, Nanking East Road,
Taipei 10553
Taiwan
Tel: 886 2 25798251 ext.12
Fax: 886 2 25798564 e-mail: whsu@nurnberg.com.tw
CHINESE (Simple)
Lily Chen
Big Apple Tuttle-Mori Agency
3F, No. 838, Zhongshang Rd.
Zha Bei District, Shanghai 200070
PR China
Tel: 886-21-6658-0096
Fax: 886-21-6658-1977 e-mail: lily-shanghai@bigapple1.info
OR
Jackie Huang
Andrew Nurnberg Associates
Beijing Representative Office
Room 3404
FTTRP building
19 Xi San Huan Beilu
100089 Beijing
China
Tel: (10) 88819161
Fax: (10) 88819160 e-mail: JHuang@nurnberg.com.cn
Petra Tobiskova, Jitka Nemeckova
Andrew Nurnberg Associates Prague
Jugoslávských partyzánu 17
160 00 Praha 6
CZECH REPUBLIC
Tel: 00420 (2)22 782 041
Fax: 00420 (2)22 782 041 e-mail: tobiskova@nurnberg.cz, nemeckova@nurnberg.cz
DUTCH
Foreign Rights Department
Curtis Brown Group Ltd
Haymarket House
28/29 Haymarket
London SW1Y 4SP
Tel: (020) 7393 4425
Fax: (020) 7393 4401 e-mail: rightsinfo@curtisbrown.co.uk
ESTONIAN, LATVIAN and LITHUANIAN
Tatjana Zoldnere
Andrew Nurnberg Associates Baltic
PO Box 77
Riga LV1011
Latvia
Tel: (750) 64 95
Fax: (750) 64 94 e-mail: anab@anab.apollo.lv
Foreign Rights Department
Curtis Brown Group Ltd
Haymarket House
28/29 Haymarket
London SW1Y 4SP
Tel: (020) 7393 4400
Fax: (020) 7393 4401 e-mail: rightsinfo@curtisbrown.co.uk
GERMAN
Agence Hoffman
Landshuter Allee 49
80637 Munich
Germany
Tel: (089) 308 4807
Fax: (089) 308 2108 e-mail: info@agencehoffman.de
OR
Anoukh Foerg
Bechsteinstrasse 3
Munich 80804
Germany
Tel: 00 49 (0) 89 4521 9059 email: anoukhfoerg@anoukhfoerg.com
OR
Liepman AG
Englischviertelstrasse 59
8032 Zürich
Switzerland
Tel: 00 41 (43) 268 23 80
Fax: 00 41 (43) 268 23 81 e-mail: info@liepmanagency.com
GREEK
Foreign Rights Department
Curtis Brown Group Ltd
Haymarket House
28/29 Haymarket
London SW1Y 4SP
Tel: (020) 7393 4425
Fax: (020) 7393 4401 e-mail: rightsinfo@curtisbrown.co.uk
HEBREW
I. Pikarski Ltd. Literary Agency
200 Hayarkon Street
Tel Aviv 63405
Israel
Tel: (03) 5231 880
Fax: (03) 5270 160 e-mail: gal@pikarskiagency.co.il
HUNGARIAN and CROATIAN
Judit Hermann
Andrew Nurnberg Associates
Vend u. 15
Budapest
1025 - Hungary
Tel: (01) 302 6451
Fax: (01) 111 3948 e-mail: jhermann@nurnberg.hu
ITALIAN
Roberto Santachiara Literary Agency
Via Griffini 14
27100 Pavia
Italy
Tel: (03) 82 520 616
Fax: (03) 83 526 358 e-mail: agenziasantachiara@libero.it
JAPANESE
Tuttle-Mori Agency Inc.
Fuji Building 8F
2-15 Kanda Jimbocho
Chiyoda-ku
Tokyo 101
Japan
Tel: (03) 3230 4081
Fax: (03) 3406 5387
e-mail (fiction): chigusa@tuttlemori.com e-mail (non-fiction): manami@tuttlemori.com
OR
The English Agency (Japan) Ltd.
Sakuragi Building 4F
6-7-3 Minami Aoyama
Minato-ku
Tokyo 107
Japan
Tel: (03) 3406 5385
Fax: (03) 3406 5387 e-mail: junzo@eaj.co.jp
KOREAN
Sue Yang
Eric Yang Ageny
3f Shanger Building
51-10 Banpo-dong
Seocho-ku
Seoul 137-040
Korea
Tel: + 82 (2) 592 3356/7/8
Fax: + 82 (2) 592 3359 e-mail: ericyang@ericyangagency.co.kr
OR
Duran Kim
Suite 505 Hanhwa Obelisk
1327-27 Seocho-dong, Seocho-ku
Seoul 137-070,
Korea
Tel: +82 (2) 583 5724
Fax: +82 (2) 584 5724 e-mail: duran@durankim.com
OR
Ms MiSook Hong
KCC( Korea Copyright Center Inc.)
Gyonghigung-achim
Officetel Rm 520, Compound 3
Naesu-dong 72, Chongno,
Seoul 110-070
Korea
Tel: + 82 (2) 725 3612
Fax: + 82 (2) 725 3350
POLISH
Maria Strarz-Kanska
Graal Ltd
ul. Pruszkowska 29
02-119 Warszawa
Poland
Tel: (22) 895 2000
Fax: (22) 895 2001 e-mail: graal@graal.com.pl
PORTUGUESE
Foreign Rights Department
Curtis Brown Group Ltd
Haymarket House
28/29 Haymarket
London SW1Y 4SP
Tel: (020) 7393 4425
Fax: (020) 7393 4401 e-mail: rightsinfo@curtisbrown.co.uk
ROMANIAN
Simona Kessler
International Copyright Agency Ltd
Str. Banul Antonache 37
011663 Bucharest 1
Romania
Tel: (004021) 316 48 06
Fax: (004021) 316 47 94
e-mail: simona@kessler-agency.ro or andreea@kessler-agency.ro
RUSSIAN
Synopsis
PO Box 114
129090 Moscow
Russia
Tel: +7 (095) 781-0182
Fax: +7 (095) 781-0183 e-mail: agency@synopsis-agency.ru
SCANDINAVIAN LANGUAGES and ICELANDIC
Danish, Finnish, Swedish, Norwegian & Icelandic
Foreign Rights Department
Curtis Brown Group Ltd
Haymarket House
28/29 Haymarket
London SW1Y 4SP
Tel: (020) 7393 4400
Fax: (020) 7393 4400/1 e-mail: rightsinfo@curtisbrown.co.uk
SPANISH
Foreign Rights Department
Curtis Brown Group Ltd
Haymarket House
28/29 Haymarket
London SW1Y 4SP
Tel: (020) 7393 4400
Fax: (020) 7393 4401 e-mail: rightsinfo@curtisbrown.co.uk
THAI and VIETNAMESE
Tuttle-Mori Big Apple Agency (Thailand) Co
6th Floor, Siam Inter Comics Building
459, Soi Piboonoppathum (Ladprao 48)
Samsen Nok
Huay Kwang
Bangkok 10310
Thailand
Tel: (2) 694 3026
Fax: (2) 694 3027 e-mail: pimolporn@tuttlemori.co.th
TURKISH
Akcali Copyright Agency
Bahariye Caddesi 8/6
81300 Istanbul Kadikoy
Turkey
Tel: (90) 216 338 8771
Fax: (90) 216 349 0778 e-mail: kezban@akcalicopyright.com